Media Library

News Releases

Declaración del Presidente Higgins sobre la muerte de Joan Jara

Date: Wed 15th Nov, 2023 | 16:56

"Habrá mucha gente en todo el mundo que habrán oído con la mayor de las tristezas sobre la muerte de Joan Jara, viuda del gran cantante y poeta chileno Víctor Jara, asesinado en el estadio por las fuerzas de Augusto Pinochet tras el derrocamiento de Salvador Allende hace 50 años.

Tuve el privilegio de ser invitado a presentar el libro de Joan, "Una canción inacabada: La vida de Víctor Jara", y a hablar con ella en su presentación en el ´Liberty Hall´. Lo describí como un libro de tal fuerza que asegura que la vida de Víctor en la canción y la lucha nunca será olvidada.

Mientras que mucha gente conoce la poesía chilena a través de la obra de Pablo Neruda, en Chile la voz del pueblo se vivió a través de las canciones y las interpretaciones de Víctor Jara, desde que Violeta Parra lo introdujo por primera vez en el mundo de la interpretación.

Recuerdo haber leído el libro de Joan cuando viajé a Chile para participar como observador internacional en el plebiscito de 1988 que condujo al fin de la dictadura militar dirigida por el General Pinochet. El libro hablaba de la extraordinaria crueldad de los torturadores pinochetistas en el estadio, por ejemplo, el aplastamiento de los dedos de Víctor delante de los demás por ser cantante. El libro de Joan no trataba del trato de Víctor aisladamente, sino como ejemplo de lo que sufría el pueblo chileno en general.

Me reuní con Joan en esa misma visita de 1988 a Santiago, ciudad a la que había regresado tras la muerte de Víctor para continuar su labor en el ámbito de la cultura y, en particular, de la danza.

Tuve el privilegio de reencontrarme con ella en Santiago 24 años después, en octubre de 2012, cuando como Presidente de Irlanda tuve el honor de reunirme con ella tras mi intervención en el Museo de la Memoria y los Derechos Humanos en la misma ciudad.

A lo largo de su vida, y en sus 50 años de búsqueda de justicia, Joan Jara demostró el poder y la dignidad de la búsqueda de la verdad.

Es bueno que supiera antes de su fallecimiento de la extradición de una persona implicada en la tortura y muerte de su marido.

Quisiera extender mi más sentido pésame a las hijas de Joan, Amanda Jara y Manuela Bunster, y a todos sus familiares, amigos y compañeros activistas de todo el mundo."