I ráiteas, dúirt an tUachtarán Ó hUigínn:
"Léiríonn brón agus buíochas an phobail do shaol agus do shaothar Sinéad O’Connor an rian eisceachtúil a d’fhág sí ar mhuintir na hÉireann.
Ag croílár ionchur sainiúil Shinéad bhí leochaileacht mhór, chomh maith le bua eiseamláireach cruthaitheachta ar bheartaigh sí roinnt linn trína guth, trína ceol agus trína hamhráin.
Bhí an t-ionchur seo go hiomlán as an nua, mar nach ndearna sí iarracht ceann amháin a cheilt thar ceann eile. Ionchur eiseamláireach ab ea é, ní hamháin ó thaobh an cheoil de, ach mar léiriú ar a crógacht freisin.
É sin ráite, tháinig an saothar seo ó chroí amháin, ó chorp amháin, ó shaol amháin, a mhúscail gortú ollmhór. Gortú b’fhéidir nárbh fhéidir a iompar.
Is ar an ábhar sin ar féidir leo siúd ar fad atá ag iarraidh barr feabhais a bhaint amach ina saol, trí leas a bhaint as na gnéithe éagsúla ar bhealaí nua, a mbrón faoina bás a léiriú chomh hoscailte sin."
